Reverso Team. See details and add a comment. To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.

It's easy and only takes a few seconds:. Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate!

Put in pending! No guarantee of accuracy or completeness! Your e-mail address for an answer:. Ad partners. Englisch Sprachreisen mit Sprachcaffe.

Dictionary De - En. De - Es. De - Pt. Search in. Zunächst winkte er ab , aber dann stimmte er doch zu. Der Server hat die Verbindung abgewiesen.

The server has refused the connection. Die Regierung weigerte sich , die Berichte zu bestätigen. Die meisten Religionen lehnen Gewalt strikt ab.

Offerte über die Lieferung von Flaschen Wein. Angebote erbitten. Angebot mit Zwischenverkaufsvorbehalt.

Antragsberechtigt ist Einladung annehmen. Wir haben Ihre freundliche Einladung erhalten , die wir gerne annehmen. This is just an open invitation to thieves.

Der Schiedsmann entscheidet nach billigem Ermessen. Angebot für einen Geschäftsabschluss ; Antrag auf Geschäftsabschluss. Angebot für einen Versicherungsabschluss ; Antrag auf Versicherungsabschluss.

More information. I want to comment too on Commissioner Patten's very welcome statement that he did not see any connection between being European and anti -Americanism.

We take a negative view of this with the exception of certain special instances. In the face of such a negative attitude from the Council, we refused to give in.

It also explains my group's actions in respect of the Lamassoure report on the division of competences and the adverse vote which resulted.

However, the Government of Morocco is still rejecting them. Context sentences Context sentences for "ablehnend" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Doch Kanada verhält sich weiterhin ablehnend gegenüber einer Ratifizierung dieses Abkommens. German Nunmehr vernehme ich, dass der Rat dem sehr ablehnend gegenübersteht.

German Frankreich und Deutschland stehen einer solchen Politik ablehnend gegenüber. German Ich bin aus dieser Partei ausgetreten, weil sie Europa inzwischen völlig ablehnend gegenübersteht.

Deutsch-Englisch-Übersetzungen für ablehnend im Online-Wörterbuch billfoxtravel.com (​Englischwörterbuch). Übersetzung Deutsch-Englisch für ablehnend im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Lernen Sie die Übersetzung für 'ablehnend' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ablehnende Haltung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. ablehnen translate: to refuse, to reject, to refuse, refuse, reject, decline, turn down, pass up, deny. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. desinteressiert bis ablehnend: Last post 19 Mar 07, Abgeordneten sind desinteressiert bis ablehnend. 2 Replies: heftig / ablehnend reagieren: Last post 24 May 09, Umso überraschender ist es, dass der Außenminister so heftig und ablehnend auf diese Forderu 2 Replies: to be down on sth. - etw. ablehnend gegenüberstehen: Last. Lernen Sie die Übersetzung für 'ablehnend' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer. etw. ablehnen [Vorschlag etc.] to damn sth. [dismiss] Bedingungen ablehnen to refuse terms dankend ablehnen to decline with thanks entschieden ablehnen to deny stoutly etw. Akk. schlankweg ablehnen [ugs.] to flatly refuse sth. etw. dankend ablehnen to decline sth. with thanks etw. entschieden ablehnen to reject sth. firmly to be adamantly opposed to sth. Look up the German to English translation of ablehnen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.

It's easy and only takes a few seconds:. German Wir stehen auch der Ausweitung nicht ablehnend gegenüber. I want to comment too on Commissioner Patten's very welcome statement Mahjong Spelen he did not see any connection between being European and anti -Americanism. The translator can accept, edit, or reject the proposed suggestions. Offerte über die Lieferung von Flaschen Ablehnend Englisch. German Auf institutioneller Ebene steht man einer radikalen Reform der Politik Die Besten Wimmelbildspiele Kostenlos Nahrungsmittelhilfe nach wie vor ablehnend gegenüber. No guarantee of accuracy or completeness! German Ich stehe dem Vorhaben der Zerschlagung der öffentlichen Dienstleistungen völlig ablehnend gegenüber, da es Rückschritt und soziale Ungerechtigkeit Alstermo. De - Pt. Let's go with the original proposal. Case dismissed. German Nunmehr vernehme ich, dass der Rat dem sehr ablehnend gegenübersteht. Show less. German Sie werden es verstanden haben: Unsere Fraktion wird seinen Bericht ablehnen.

Ablehnend Englisch Live Chat ist zwar schnell, denn Sie werden zusГtzlich einen Echtgeldbetrag einzahlen mГssen. - Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Registrieren Einloggen. ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to repudiate | repudiated, repudiated | ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to disclaim | disclaimed, disclaimed | ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to quash | quashed, quashed | ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to reject so./sth. | rejected, rejected | jmdn./etw. ablehnen | lehnte ab, .

Sich das Ablehnend Englisch Casino Royale auch hГtte schenken kГnnen? - Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Brendan Dolan Darts the discussion startedthe response of the staff was still consistently negative.